資料來源:陳雲《Milk》403期專訪
CHIN’S LIST
《DISCIPLINE AND PUNISH:THE BIRTH OF THE PRISON》MICHEL FOUCAULT
中譯《規訓與懲罰》, FOUCAULT(傅柯)對我影響很大,他的概念很複雜,但解釋得很清晰,雖然那是七十年代的著作,但其理論到現在還可以解釋很多事情。看他的著作可以對 世界有更多的了解。這本書清晰地解釋監察者如何將被監察的人的能量消解,就正如政府將那些「極度遺憾」的語言能量消解。
《THE ORDER OF THINGS:AN ARCHAEOLOGY OF THE HUMAN SCIENCES》MICHEL FOUCAULT
中譯《事物的秩序》,是我這本《中文解毒》的其中一個思想來源,傅柯講的是名詞與物件,分析歷史裡人類如何利用名詞去控制物件,透過命名和語言去控制世 界。
《CIVILIZATION AND ITS DISCONTENTS》SIGMUND FREUD
中譯《文明與其不滿》,佛洛伊德這本書講性壓迫,以及隨之帶來在成長中的性格扭曲,是古典的心理分析,在今日還管用的。
《史記─刺客列傳》
《史記》中有很多好的文章,例如《刺客列傳》,用很簡潔生動的語言去講很激烈的鬥爭,啟發了很多漫畫及武俠小說。
《世說新語》劉義慶
《世說新語》記錄了魏晉時期的奇人奇事及言行,每則只用很少字,用幾十字就能將一個人一生最精髓的寫出來,用字很簡潔,而且接近口語,不用翻譯都能看得明 白。
《聊齋誌異》蒲松齡
近代一點的,有清朝時《聊齋誌異》,雖然都是古文,但很容易轉成白話文,其文體風格也很值得學習。
《資本主義與廿一世紀》黃仁宇
雖然他最暢銷的作品是《萬曆十五年》,但這一本其實更好看,這本書講的是歐洲的經濟史,《萬曆十五年》講得太淺了。
No comments:
Post a Comment